[Kame-san]

И тут я поняла, что не только см упоротые клипы стало выпускать.
меня сейчас попидарасит и я вернусь
или не вернусь [2]
хотя, мне, в принципе, понравилось, но чтобы не травмировать свою психику, перевод я читать не буду. Никогда.
Он то забавный, да и детки то выросли. И звучит забавно.
Но я уверена, что если перевести, в ней нет никакого смысла.
Молодцы, котятки)

25.02.2013 в 20:28

Пишет  MinHo*s Voice:

Мисфитс решают всё


меня сейчас попидарасит и я вернусь
или не вернусь

БОЖЕКАКЖЕЭТОХОРОШО

да если бы не Минхо
и не песни, которые сразу родными становятся
я бы послала шайней, да
потому что это круче

Comments

согласна. перевод нахер, он только всё портит всегда
оригинальный текст упоротый, это наше всё

[B.A.by]

Смотрела клип и пыталась понять - не Шин БоРа ли это? Это раз. Два - ЧонЧжи, что с твоими волосами, малыш? Хотя, это в равной степени касается так же и ЧанЧжо(или как его там) и Л.Чжо. Три - Рикки и Даниель похожи на педиков, извините. Это несмотря на то, что у Ниеля наконец-то нормальная прическа DDD. Четыре - Кэп, ну хоть что-то нормальное. А то как вспомню всякие эти цветные челки или хвост на затылке >_<.
В общем, песня ничего так, хотя в текст не вслушивалась (на всякий случай), ибо ты права. Вполне возможно, что какая-то фигня. Но я не поняла смысла клипа тоже DD.
А вообще... Честно говорю: в последний раз за долгое-долгое время со смыслом я слышала "One shot". Больше что-то серьезного на ум не приходит.

[Kame-san]

MinHo*s Voice, B.A.by, вот и я о чём.
тем более они такие тексы стали пихать везде, что вообще не цепляет.
пойду поем.
.___.